Some lawmakers worry if the upcoming crypto regulations are tough enough to stem wider structural problems in the industry.