Bitcoin traded above the psychologically important price level for a 10th consecutive day, even as stocks took a hit from U.S. central banks’ ongoing move to tighten monetary conditions.